Μια πλήρης συνέντευξη στο 1958 μεταξύ του Mike Wallace και του Donald Keyhoe, του μεγάλου ναυτικού αερομεταφορέα που πραγματοποιήθηκε στην κάμερα. Το Keyhoe επιβεβαίωσε την παρουσία αλλοδαπών στη Γη με προσωπική μαρτυρία.

WALLACEΚαλησπέρα, απόψε θα ασχοληθεί με το εξωπραγματικό ιστορία, η ιστορία των ιπτάμενες μηχανές από άλλους κόσμους επισκέπτονται τον πλανήτη μας, όπως και εμείς εξερευνήσουν το διάστημα πυραύλων δική τους δορυφόρους. επισκεπτών μας είναι ένας πρώην αξιωματικός του Ναυτικού Αεροπορίας Air Corps, Major Donald Keyhoe, ο οποίος έχει τη στήριξη της εκστρατείας του από πολλούς εξέχοντες επιχειρηματίες, στρατιώτες και ορισμένους επιστήμονες να αποδείξουν ότι υπάρχουν ιπτάμενες μηχανές. Αν αναρωτιέστε γιατί Σημαντικές Keyhoe κατηγόρησε την Πολεμική Αεροπορία των Ηνωμένων Πολιτειών που σκόπιμα παραπλανητική, αν και εδώ αυτές οι ιστορίες περιγράφουν ως παράλογο, αν θέλετε να ακούσετε τη δική του μαρτυρία ότι αυτά τα χώρος μηχανές είναι πραγματικές, και η απάντησή της στο αίτημα των δύο Αμερικανών που λένε ότι μιλούσαν με τους ανθρώπους της Αφροδίτης, έτσι θα ακούσετε αυτές τις ιστορίες σε λίγο.

Και τώρα στην ιστορία μας. Σημαντικές Donald Keyhoe είναι ο διευθυντής της Εθνικής Επιτροπής της Εξεταστικής Air φαινόμενα. Ως ηγέτες αυτής της ομάδας που ενδιαφέρονται για ιπτάμενες μηχανές αρκετές φορές επιτέθηκε στην πολεμική αεροπορία των Ηνωμένων Πολιτειών, και άλλοι θεωρούν ότι ο ισχυρισμός ότι οι ιπτάμενοι δίσκοι είναι αποκύημα της φαντασίας, όχι χρόνια Αρειανοί ή ανθρώπους στη Σελήνη. Ανεξάρτητες έρευνες δείχνουν ότι εκατομμύρια Αμερικανοί μοιράζονται τις πεποιθήσεις του σχετικά με αυτά τα ουράνια φαινόμενα. Σημαντικές Keyhoe, πρώτα επιτρέψτε μου να σας ρωτήσω το εξής: Οι περισσότεροι άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες, παρά το γεγονός ότι είπα ότι εκατομμύρια από αυτούς πιστεύουν, και νομίζω ότι θα συμφωνήσετε ότι οι περισσότεροι άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν πιστεύουν σε αυτά τα ιπτάμενα αντικείμενα από το διάστημα. Πιθανώς μοιράζονται τον επεξεργαστή άποψη Bob Considine, ο οποίος έγραψε ότι τα ιπτάμενα αντικείμενα είναι κυρίως κατασκευές, και παραθέτω, «τζόκερ, ανόητοι, ανόητοι άνθρωποι λαχτάρα για τη δημοσιότητα, τους φανατικούς και γενικά τρελούς» Τέλος παράθεσης. Τι νομίζετε για τη γνώμη του κ. Considin;

KEYHOE: Λοιπόν, ξέρω από πού πήρε αυτή τη μυθοπλασία, από τον συνταγματάρχη Watson, στο Κέντρο τεχνικών ειδήσεων Dayton Airborne. Ο συνταγματάρχης πήγε πραγματικά ένα βήμα παραπέρα και είπε ότι ήταν κάθε παρατήρηση των διαστημικών μηχανημάτων ήταν ένας ηλίθιος, ένας ανόητος και ένας θρησκευτικός φανατικός. Παρεμπιπτόντως, αυτό περιλαμβάνει πολλούς πιλότους υψηλής ισχύος αεροπορικών δυνάμεων και μια δέσμη αεροπλάνων, ανθρώπους που είναι κατάλληλοι για να δουν αυτά τα πράγματα. Αλλά ακολουθεί απλώς τις αρχές της αεροπορίας.

WALLACE: Μάλλον δεν προτείνετε ότι ο Bob Considine δωροδοκεί η Πολεμική Αεροπορία, είναι ανεξάρτητος δημοσιογράφος με αξιοσημείωτη φήμη.

KEYHOE: Εννοώ τον συνταγματάρχη, εννοώ τον συνταγματάρχη. Όχι, για τον Bob Considin έχω μόνο σεβασμό.

WALLACE: Παρά το ότι οι τζόκερ, οι ανόητοι και οι ανόητοι αξίζουν ιστορίες για τα ιπτάμενα μηχανήματα.

KEYHOE: Λοιπόν, θα ήθελα να του δείξω μια λίστα με μάρτυρες του 800 ανά πάσα στιγμή, μερικά από αυτά τα μεγάλα ονόματα από την αεροπορία, συμπεριλαμβανομένων ανθρώπων μέχρι το βαθμό του συνταγματάρχη της Πολεμικής Αεροπορίας. Που ακόμα πετούν και εξακολουθούν να μεταφέρουν επιβάτες, δεν έχουν ποτέ στερηθεί τις λειτουργίες τους. Διαχειρίζεται ακόμα αεροπορική εταιρεία, νύχτα και νύχτα, σε καιρό. Εάν είναι άρρωστοι και ανίκανοι, γιατί συνεχίζουν να εργάζονται σε αυτές τις θέσεις;

WALLACE: Κύριος Keyhoe, από πού πιστεύετε ότι προέρχονται οι πτήσεις;

KEYHOE: Δεν ξέρω. Υπάρχει ένας υπαινιγμός ότι θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τον Άρη ως βάση. Δεν νομίζω ότι έρχονται κατευθείαν από αυτόν τον τομέα, αλλά κάθε φορά που μας έχει πλησιάσει ο Άρης τα τελευταία δέκα χρόνια, παρατηρήθηκε αύξηση της παρατήρησης των διαστημικών σκαφών. Και αυτό αναφέρθηκε επίσημα. Στην πραγματικότητα, Καναδικό επίσημο σχέδιο με βάση αυτό, δημιούργησε επίσημο σταθμό παρατήρησης.

WALLACE: Λέτε καναδικό επίσημο σχέδιο, τι εννοείτε το επίσημο σχέδιο;

KEYHOE: Υπήρξε ένα επίσημο πρόγραμμα που ονομάζεται Μαγνήτης έργου και δημιούργησαν ένα παρατηρητήριο στο Shirley Bay για να παρακολουθήσουν αυτά τα πράγματα. A ..

WALLACE: Τι συνέβη με το επίσημο πρόγραμμα; Λέτε ότι υπήρχε ένα έργο.

KEYHOEΝαι, λειτούργησε για περίπου ένα χρόνο και είχε ένα φαινόμενο βαρυτόμετρου, η οποία έδειξε ότι κάτι ... πέταξε υπάρχει πολύ μεγάλο αντικείμενο, αλλά υποθέτω ότι στο τέλος αποφάσισε να περάσετε πάρα πολύ οικονομικά.

WALLACE: Βεβαίως δεν θα σκέφτονταν ότι ξοδεύουν πάρα πολύ για το έργο εάν πίστευαν ότι υπήρχαν τέτοια φαινόμενα.

KEYHOE: Πολλοί άνθρωποι εξακολουθούν να εργάζονται με δική τους ελεύθερη ώρα σε αυτό το έργο, και ορισμένοι κυβερνητικοί αξιωματούχοι στον Καναδά εξακολουθούν να κρατούν τις ανακοινώσεις τους κάτω από το καπέλο όπως κάνουν εδώ.

WALLACE: Ποιες είναι οι θεωρίες σου; Με άλλα λόγια, υποδεικνύετε ότι προέρχονται από τον Άρη ή από άλλους πλανήτες, από άλλα ηλιακά συστήματα, ίσως σε όλο τον κόσμο. Είναι σωστό;

KEYHOE: Ναι, και υπάρχουν πολλοί επιστήμονες που λένε το ίδιο.

WALLACE: Ποιες είναι οι θεωρίες σας για τους ανθρώπους που πετούν με αυτά ... ή τα πλάσματα που πετούν σε αυτά τα διαστημικά μηχανήματα;

KEYHOE: Λοιπόν, αυτό είναι κερδοσκοπία. Ο Willy Ley είπε πρόσφατα ότι θα μπορούσε να είναι κάποιος σαν ένας άνθρωπος από τη μία πλευρά στην άλλη. Οι επισκέπτες του σύμπαντος και οι λόγοι τους μπορούν να είναι καλοί. Αλλά οι περισσότεροι κορυφαίοι επιστήμονες έχουν πει ότι υποτίθεται ότι τα όντα από άλλους κόσμους δεν θα είναι σαν εμάς, αλλά μερικοί θα το κάνουν. Ο Δρ Για παράδειγμα, ο Howard Shafly είπε ότι υπάρχουν πιθανώς τουλάχιστον εκατό εκατομμύρια πλανήτες στο σύμπαν. Και ένας άνθρωπος που δεν πιστεύει καν σε κοσμικά όντα λέει ότι θα πάει ακόμα υψηλότερα. Και πρέπει να υπάρχει ένας νόμος διαμέτρων μεταξύ τους. Υπάρχει ένας ορισμένος αριθμός πλανητών που θα μπορούσαν να είναι σαν τη Γη και εάν η εξέλιξη ξεκίνησε εκεί την ίδια στιγμή, μπορείτε να έχετε το ίδιο είδος ύπαρξης.

WALLACE: Τι νομίζετε για τις προθέσεις αυτών των ανθρώπων - δεν έχουμε ένα καλύτερο όνομα - πιστεύω ότι οι άνθρωποι που πετούν σε αυτά τα διαστημικά μηχανήματα;

KEYHOE: Λοιπόν, δεν υπήρξαν ενδείξεις εχθρότητας τα τελευταία δέκα χρόνια, αυτό που αποκαλούμε σύγχρονες φάσειςΕπειδή αυτά τα φαινόμενα έχουν παρατηρηθεί πριν από την ανθρωπότητα. Υπήρξαν κάποιες ατυχήματα, οι πιλότοι της Πολεμικής Αεροπορίας που επιδιώκει αυτές τις μηχανές έως ότου σκοτώθηκε ένας άνθρωπος, ένας στους 1948 και δύο πιλότους εξαφανίστηκε στην αναζήτηση μιας άλλης μηχανής σε 1953 πάνω από τη λίμνη Superior. Αλλά νομίζω ότι αυτό είναι μόνο ένα ατύχημα.

WALLACE: Μόνο ατυχήματα. Γιατί δεν προσπαθούν να επικοινωνήσουν μαζί μας; Ποια είναι η θεωρία σου;

KEYHOE: Θα ακολουθήσω κάποια από τη θεωρία της αεροπορίας: Στα 1952 και 1953, όταν συνεργαστήκαμε, είχα πολλούς πολύ καλούς φίλους στον αέρα, και ο κανονισμός ήταν τότε να παράσχει τις πληροφορίες. Ήθελαν να πουν στους ανθρώπους τι είχαν. Και αν η θεωρία ήταν ότι αυτά τα όντα είναι 3 από εμάς ίσως τόσο διαφορετικές που επικοινωνούν μαζί τους θα είναι πολύ δύσκολο, για παράδειγμα, μπορεί να μην έχουν την ίδια ομιλία ακούγεται σαν έχουμε. Αυτή είναι μια απάντηση. Και ακόμα ένα πράγμα, μπορεί να μην μπορούν να υπάρξουν στην ατμόσφαιρά μας. Όταν προσγειούμε στη Σελήνη, θα πρέπει να έχουμε κοστούμια ή θα χρειαστεί να κατασκευάσουμε κλιματιζόμενα κτίρια στον αέρα. Μπορεί να είναι πολλοί τέτοιοι παράγοντες.

WALLACE: Έτσι νομίζετε ότι είναι εδώ εδώ, πού μπορούμε να τους παρακολουθήσουμε να μας κοιτούν;

KEYHOE: Νομίζω ότι πρόκειται για μια μακροπρόθεσμη μελέτη.

WALLACE: Μακροπρόθεσμες μελέτες;

KEYHOE: Αυτό είναι σωστό.

WALLACE: Και αν γνωρίζουμε, δεν υπήρξε καμία προσπάθεια επικοινωνίας μαζί μας.

KEYHOE: Υπάρχουν ισχυρισμοί για επικοινωνία μαζί τους, αλλά αυτοί, οι περισσότεροι προέρχονται από άτομα. Το προσωπικό της Πολεμικής Αεροπορίας δεν δέχτηκε καμία επικοινωνία και δεν ξέρω ... Η επιτροπή μας δεν βρήκε καμιά περίπτωση που θα δεχόμασταν ως απόλυτα επικυρωμένη.

WALLACE: Εντάξει. Ας το εξετάσουμε από μια άλλη οπτική γωνία, αν μπορώ, από την άποψη της Πολεμικής Αεροπορίας. Αναμφισβήτητα συμφωνεί ότι αντικείμενα φαίνονται στον ουρανό, αλλά έχουν επανειλημμένα ισχυριστεί - αυτό είναι ένα απόσπασμα από Richard Horner, Γραμματέας Αεροπορίας για Έρευνα και Ανάπτυξη: "Όλοι, εκτός από ένα μικρό ποσοστό αυτών των αναφορών - σχετικά με τα αγνώστων στοιχείων που φέρουν τα ίχνη - αποδίδονται οριστικά σε φυσικά φαινόμενα που δεν είναι ούτε μυστηριώδη ούτε απειλητικά". τέλος της προσφοράς. Πετώντας μπαλόνια που παρακολουθούν τον καιρό, οπτικές ψευδαισθήσεις, κοινά γεγονότα στον ουρανό όπως μετεωρίτες ή αεροσκάφη. Τι γίνεται με αυτό;

KEYHOE: Θα απαντήσω σε αυτό, αλλά θα ήθελα να πω μερικά σημεία. Στο Τεχνικό Κέντρο Πληροφοριών 1947 Dayton Airborne, κορυφαίες ομάδες και επιστημόνων που είχαν δεσμευτεί με σύμβαση, απέστειλαν μυστικά έγγραφα στον Γενικό Πολεμικό Ναυτικό, δηλώνοντας ότι δεν έχει σημασία τι είναι αυτά τα πράγματα, είναι πραγματικά. Στο 1948, η ίδια ομάδα, έστειλε μια άκρως απόρρητη εκτίμηση για να διατάξει τον στρατηγό Roy Vandenburg ότι ήταν διαπλανητικά διαστημόπλοια. Στο 1952, μια ανάλυση αυτών των πραγμάτων έγινε με φωτογραφίες ραντάρ, τριγωνισμού και ραντάρ. Και στο 1953, μια ειδική ομάδα επιστημόνων της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA) και μελών της Πολεμικής Αεροπορίας συναντήθηκαν στο Πεντάγωνο για να τους πουν τι πρέπει να κάνουν. Και αφού τελείωναν, αυτή η ομάδα είπε: Δεν έχετε αποδείξεις ότι αυτά τα πράγματα υπάρχουν, όχι επιστημονικά στοιχεία, αλλά έχετε μια πολύ ισχυρή και λεπτομερή υπόθεση. Προτείνουμε να τετραπλασιάσετε την έρευνα, να δημιουργήσετε ειδικές θέσεις παρακολούθησης και να απελευθερώσετε όλες τις πληροφορίες που έχετε στον αμερικανικό λαό. Τώρα έχετε τα τέσσερα έγγραφα που έχετε κρύψει όλα αυτά. Τώρα ... και ξόδευαν πολλά χρήματα για τη διερεύνηση πτητικών αντικειμένων. Αν δεν υπάρχουν, γιατί τόσα χρήματα ... γιατί θα ξεγελάσει η ομάδα πληροφοριών κάθε φορά που θα δείτε κάτι;

WALLACE: Έτσι, αναφέρατε τα τέσσερα χαρτιά που ισχυρίζεστε ότι υπάρχουν. Στο παρελθόν, ακούσαμε ότι έχετε υποστηρίξει ότι υπάρχουν αυτά τα έγγραφα. Έχουμε δει τα γραπτά σας στα οποία μιλάτε για την ύπαρξη αυτών των εγγράφων. Έτσι, αυτή την εβδομάδα, μιλήσαμε με το Τεχνικό Κέντρο Αεροναυπηγών Πληροφοριών του Πενταγώνου και αυτό μας είπαν επίσημα. Τρία από τα τέσσερα έγγραφα που αναφέρθηκαν από τον Major Keyhoe απλά δεν υπάρχουν. Το τέταρτο έγγραφο υπάρχει, μπορείτε να έχετε ένα αντίγραφο αυτού, κύριε Wallace, και θα δείτε ότι δεν υπάρχει αυτό που ισχυρίζεται ο κ. Keyhoe ότι είναι εκεί. Έχουμε ένα αντίγραφο αυτού και σας παραθέτω από αυτό το αντίγραφο. Έγγραφο Πολεμικής Αεροπορίας λέει τα εξής: Οι γερουσιαστές συστήνουν ότι τα Εθνικά Γραφεία Ασφαλείας θα λάβουν άμεσα μέτρα για την εξάλειψη της ειδικής θέσης του UFO που του έχει δοθεί και της μυστικής αύρας που έχει δυστυχώς επιτύχει. Προτείνουμε ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα που αποσκοπεί να καθησυχάσει το κοινό για την έλλειψη αποδεικτικών στοιχείων από τις ένοπλες δυνάμεις του εχθρού πίσω από αυτά τα φαινόμενα. Και πάλι, όπως τονίζω, ο γραμματέας Horner λέει ότι δεν είναι ακριβώς αυτό. Γιατί λοιπόν; Φαίνεται, κύριε Keyhoe, ότι το πραγματικό ερώτημα είναι αυτό: Γιατί πιστεύετε ότι τα μέλη της Πολεμικής Αεροπορίας λένε ότι κάτι είναι λάθος; Γιατί νομίζεις ...; Αυτό είναι μια πολύ σοβαρή κατηγορία, τι λέτε εδώ.

KEYHOE: Ναι, ξέρω ότι είναι.

WALLACE: Κατηγορείτε την κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών ότι κατέχει μερικές πολύ σημαντικές πληροφορίες στους ανθρώπους. Γιατί; Ποιο θα ήταν το κίνητρό τους να μας αρνηθούν αυτές τις πληροφορίες;

KEYHOE: Θα απαντήσω σε αυτό, αλλά θα ήθελα επίσης να σας δείξω ορισμένες αποδείξεις ότι αυτές οι πληροφορίες είναι συγκρατημένες. Αυτός ο λόγος μου δόθηκε όταν συνεργάστηκα μαζί τους στα 1952 και 1953. Πρώτα απ 'όλα, φοβόντουσαν την υστερία. Θυμάσαι την απόδοση Orsona Wells... πολλά χρόνια πίσω όταν φοβόταν τους ανθρώπους στους λόφους ...

WALLACE: Ναι, θυμάμαι.

KEYHOE: ... η ιδέα της εισβολής των Μαρτινών. Στη συνέχεια, ο φόβος ότι θα διακόψει την οργανωμένη θρησκεία, ήταν η μικρή παράγοντας, αλλά και ότι ήταν φοβισμένος. Αργότερα φοβούνταν ότι το ατύχημα, όταν μαχητές από τα πράγματα στοιχειωμένο συνετρίβη ή εξαφανίστηκαν, θα μπορούσε να θεωρηθεί ως απόδειξη της εχθρότητας. Ποτέ δεν θα εγγραφώ για το όνομά μου αν ήταν απλώς προσωπική γνώμη. Μίλησα και να διαβάσετε τα μηνύματα από εκατοντάδες πιλότους και τους φορείς ραντάρ που είδε αυτά τα πράγματα. Και μερικά από αυτά είναι πολύ σημαντικά ονόματα. Τα μέλη της Πολεμικής Αεροπορίας λέει ότι είναι μέχρι 19,5%, αλλά έχετε παρατηρήσει εκεί τη συνήθη λόγια, πιστεύω ότι συνήθως δεν εξηγείται. Έχω ένα αντίγραφο της ειδικής έκθεσής μου που έχει στην κατοχή του δεκατέσσερις περιπτώσεις, που είναι η Βίβλος τους. Στο πίσω μέρος είναι ένας πίνακας που δείχνει στα ανοικτά περιπτώσεις 3301 που έχουν εξεταστεί είναι 19,5% άλυτο. Και παραδέχονται ότι δεν έχουν ακόμα επιλυθεί. Μπορείτε να προσθέσετε ό, τι είχε όλο το χρόνο: να κάνει κάτι περισσότερο από 12% των αναφορών, και είναι ως επί το πλείστον από τις καλύτερες πηγές.

WALLACE: Λοιπόν, περιμένετε ένα λεπτό, θα χρησιμοποιήσω τους αριθμούς σας. Το Υπουργείο Άμυνας εξέδωσε το 5. επίσημη έκθεση του Νοεμβρίου 1957, η οποία είπε ότι από Ιούνιος - Ιούνιος 1955 1957 χρόνο, δύο χρόνια, μόνο ένα κλάσμα πάνω από 2% του συνόλου των αγνώστων αντικειμένων διερευνηθεί έπρεπε να αναφέρεται ως άγνωστη. 2% γι 'αυτό είναι το 19% σας;

KEYHOE: Για άλλη μια φορά, σε ποια περίοδο;

WALLACE: 1955 σε 1957. Το υπόλοιπο προοριζόταν ως μπαλόνια, αεροπλάνα, απάτης, και τις κατηγορίες γύρω 12% ονομάζεται η έλλειψη πληροφόρησης, πράγμα που σημαίνει ότι το μήνυμα ήταν τόσο ρηχή ότι δεν ήταν απλά να αναθεωρήσει. Οφείλω να ομολογήσω ... Εγώ πάντως δεν έδειξε καμία διαβαθμισμένου υλικού, αλλά πρόθυμα να ανοίξει τα γραπτά τους για την προετοιμασία αυτού του προγράμματος απόψε και μας έδωσε μια πολύ αδιάσειστα στοιχεία, Major Keyhoe, είναι αρκετά míry..neměl θα έλεγα σε μεγάλο βαθμό, Θα πω σχεδόν απάτη 100%. Είπατε ...

KEYHOE: Απάτη;

WALLACE: Λοιπόν .. όταν λέω απάτη ..

KEYHOE: Πολλοί καλοί πιλότοι και τους αποκαλείτε απάτη;

WALLACEΌχι, όχι, όχι, όχι απάτη, prostě..Děkuji εσάς που μου διορθωθούν, όχι μια απάτη, αλλά ας παραπληροφόρηση ή να δει αντικείμενα που μπορεί να φαίνεται σαν ένα πράγμα, αλλά στην πραγματικότητα είναι διαφορετική. Χαίρομαι που με καθορίσατε με αυτή την απάτη επειδή δεν είναι απάτη ούτως ή άλλως. Αλλά το αναφέρατε Δρ. Donald Mensel, ο οποίος ήταν καθηγητής αστροφυσικής στο Χάρβαρντ. Νομίζω ότι θα συμφωνήσεις να είσαι ένας από τους σημαντικότερους αστροφυσικούς του κόσμου, έτσι δεν είναι;

KEYHOE: Νομίζω ότι υπάρχουν άλλοι που είναι εξίσου ικανοί και ποιοι διαφωνούν με αυτό.

WALLACE: Είναι ένας από τους σημαντικότερους αστροφυσικούς του κόσμου, νομίζω ότι μπορούμε να συμφωνήσουμε σε αυτό. Σε κάθε περίπτωση, υπογραμμίζει ότι οι πιλότοι δεν είναι ειδικοί - ότι, όπως και άλλοι, μπορούν να δουν τα ιπτάμενα αντικείμενα, ακόμα κι αν είναι δίκαια, παραθέτοντας: "Πακέτο μεσημεριανού που κάναμε στον αέρα", τέλος προσφοράς. Αλλά και πάλι, ας πάμε πίσω στο σημείο ... στο πιο σημαντικό σημείο, Major Keyhoe, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η δύναμη του αέρα, γιατί θα πρέπει η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών κρατούσε τους πολίτες πληροφοριών των Ηνωμένων Πολιτειών; Για ποιο λόγο;

KEYHOE: Επειδή μας αντιμετωπίζουν σαν παιδιά, όπως και πριν H-βόμβα και πώς το κάνουν με άλλα πράγματα. Δεν θα επιτεθώ στην Πολεμική Αεροπορία των Ηνωμένων Πολιτειών. Επιτείνω μια μικρή ομάδα που κρύβει συνεχώς το κοινό, ακριβώς όπως έχουν αποκρύψει άλλα πράγματα. Για πολύ καιρό δεν μπορούσατε να αναφέρετε ότι θα μπορούσαμε να χτυπήσουμε πολύ εύκολα από πυραύλους από υποβρύχια από τον Κόλπο ή από τις δύο ακτές. Το γνώριζα εδώ και πολλά χρόνια, αλλά εκείνη την εποχή απογοητεύτηκα. Τώρα που το αναφέρατε ... για την άρνηση αυτών των εγγράφων. Θα ήθελα να σας πω τώρα τι συνέβη στο θέατρο Armstrong Circle. Ζήτησα να εμφανιστούν αυτά τα σημεία στο σενάριο και απογοήτευσα, πρώτα από τον συγγραφέα τους. Αλλά αργότερα, μερικά από τα διοικητικά συμβούλια μας επέμειναν να συμπεριλάβουμε αυτά τα σημεία. Έτσι είπα: "Είτε θα υπάρξει είτε δεν θα συνεχίσω". Είπαν τόσο καλά. Έτσι, το σενάριο ξαναγράφτηκε από την αρχή και τα σημεία ήταν εκεί όταν δοκιμάστηκε για πρώτη φορά. Αλλά όταν έπαιξε το δεύτερο τεστ και η Πολεμική Αεροπορία είδε την τοπική στρατιωτική αρχείο με τους εκπροσώπους της Πολεμικής Αεροπορίας, ο συγγραφέας Armstrong αμέσως αρνήθηκε, έστω και αν αυτό σήμαινε καταδίκη των δικών τους επενδυτικών σχεδίων. Η πηγή αυτή είναι η αρχηγός Έντουαρντ Ρούπελτ, ο οποίος ήταν ο επικεφαλής του έργου για δύο χρόνια Μπλε βιβλιο. Και εκείνη την εποχή θεωρήθηκε ότι ήταν αρκετά καλό για να ενημερώσει τον ίδιο τον Πρόεδρο Τρούμαν για τα θέματα αυτά. Ήταν ένας κορυφαίος άνθρωπος, ο βαθμός δεν σήμαινε τίποτα, ήταν μια εμπειρία που μετρήθηκε. Λοιπόν, λέει ότι αυτά τα πράγματα υπήρχαν. Το έβαλε σε ένα βιβλίο που εκκαθαρίστηκε από το Τμήμα Ασφαλείας της Πολεμικής Αεροπορίας. Ήταν καθαρισμένο 5. Δεκέμβριος 1955. Είναι σε αυτό το βιβλίο: δεν έχει ποτέ έλθει σε στρατιωτικό δικαστήριο. Έχω εδώ και αν αφήσετε την κάμερα να την πάρει: αυτό είναι ένα φύλλο από το σενάριο θέατρο Armstrong που διαγράφηκε. Διακόπηκε και μου είπαν ότι δεν πρέπει να το πω στον αιθέρα. Τώρα ήταν λογοκρισία με εκφοβισμό. Αυτό το φύλλο μπορεί να συγκριθεί με άλλα φύλλα Armstrong Circle και οποιοσδήποτε εμπειρογνώμονας γραφής θα το επιβεβαιώσει. Το διέταξαν να αφαιρεθούν.

WALLACE: Είμαι σίγουρος ότι οι άνθρωποι σας πιστεύουν. Το μόνο πράγμα είναι ότι θυμάμαι πώς διάβασα την έκθεση το επόμενο πρωί, Major Keyhoe στην οποία λένε ότι δεν έθεσε καμία πίεση, χωρίς λογοκρισία.

KEYHOE: Λυπάμαι, κύριε Wallace, αλλά ξέρω ότι το μήνυμα σχεδόν απομνημονεύτηκε. Είπα ότι η CBS και οι άνθρωποι γύρω από τον Armstrong δεν με κατηγορούσαν όταν προσπαθούσα να αναφέρω το γεγονός ότι δουλεύουν μυστικά στην επιτροπή της Γερουσίας. Εκείνη τη νύχτα δεν ανέφερα κανέναν επειδή υποσχέθηκα στους ανθρώπους του Armstrong ότι δεν θα μιλούσα γι 'αυτό στον αιθέρα. Καταργήθηκε και θα το κάνω: θα ζητήσω από την Πολεμική Αεροπορία των Ηνωμένων Πολιτειών να με βάλει στην υπηρεσία των ναυτικών για ένα στρατιωτικό δικαστήριο αν δεν είναι.

WALLACE: Κύριος Keyhoe, καταλαβαίνω ότι έχετε τρεις νέες αναφορές που νομίζετε ότι ... είναι επί του παρόντος διαθέσιμες, είναι νέα νέα. Κατά τη γνώμη σας, θα πείσετε όλους σε αυτή τη χώρα ότι τα ιπτάμενα αντικείμενα είναι πραγματικά. Είναι έτσι;

KEYHOE: Πρέπει να πείσει πολλούς ανθρώπους για τα ονόματα που περιλαμβάνουν.

WALLACE: Πείτε μας για αυτό.

KEYHOE: Είπα ρεπόρτερ σας στην Ουάσιγκτον, δεν μπορώ να αναφέρω αυτά τα ονόματα, επειδή η θέση τους ήταν πολύ υψηλό: ένα από αυτά είναι ο κορυφαίος επιστήμονας σε αυτή τη χώρα, το όνομα του οποίου θα είναι γνωστά σε όλους.

WALLACE: Αλλά γιατί δεν το θέλει;

KEYHOE: Γιατί φοβούνται την επίσημη γελοιοποίηση.

WALLACE: Φοβούνται την επίσημη γελοιοποίηση;

KEYHOE: Αυτό είναι σωστό.

WALLACE: Φοβούται περισσότερο από το χτύπημα από την ενδεχόμενη προειδοποίηση για τη χώρα των σοβαρών εθνικών κινδύνων;

KEYHOE: Θα εκπλαγείτε πόσοι άνθρωποι μας λένε και λένε, "Παρακαλώ κρατήστε το όνομά μου μυστικό". Θα σας δώσω ένα μήνυμα που ήρθε σε μας, το όνομα πρέπει να παραλειφθεί. Το 1951 UFO περιβάλλει το στόλο στα κορεατικά ύδατα. Κτύπησαν γύρω τους με μεγάλη ταχύτητα και έστειλαν αρκετά αεροπλάνα για να προσπαθήσουν να πλησιάσουν. Επέστρεψαν το μηχάνημα στο ραντάρ, το ραντάρ που οδήγησε το αεροσκάφος σε αυτό το αντικείμενο. Μετράται με ραντάρ δεκατεσσάρων ναυτικών σκαφών. Το αντικείμενο γύρισε περίπου ... μισή ώρα ή περισσότερο, και έπειτα απογειώθηκε με ταχύτητα πάνω από χίλια μίλια την ώρα. Η έκθεση αυτή επιβεβαιώθηκε και εννέα μέλη του διοικητικού συμβουλίου το είδε, υπέγραψαν, συμφώνησαν ότι το είδε και συμφώνησε με το περιεχόμενο του μηνύματος. Υπάρχει μια άλλη έκθεση που ήρθε από τους κορυφαίους σχεδιαστές ή μηχανικούς μιας από τις σημαντικότερες φυλές στη χώρα. Είδαν ένα ελλειψοειδές αντικείμενο και δύο μικρά κυκλικά αντικείμενα σε σχήμα δίσκου που πετούν πάνω από το 11 της Καλιφόρνιας. Νοέμβριος 1957 τουλάχιστον πέντε χιλιάδες μίλια ανά ώρα. Αυτοί οι άντρες είναι καλά καταρτισμένοι, γνωρίζοντας τι είδαν στο φωτεινό φως της ημέρας χωρίς σύννεφα στον ουρανό. Υπήρχαν ακόμη και περιπτώσεις που η Πολεμική Αεροπορία πυροβόλησε αυτά τα πράγματα. Εάν δεν υπάρχει τίποτα και τα αντικείμενα αυτά δεν υπάρχουν, γιατί θα τα πυροβόλησαν; Αναφέρθηκες στον κ. Horner. Μια μέρα μετά ο κ Horner είπε ότι το τίποτα Πολεμική Αεροπορία εμποδίζει, Captain Gregory Oldenburg, ένας αξιωματικός για την επικοινωνία με το κοινό στο Langley πεδίο αρνήθηκε να αφήσει ένθετο διαφήμιση στο Langley Βάση ... εφημερίδες τους και ζήτησε ότι όλοι όσοι ενδιαφέρονται για το UFO σχηματίζεται μια μικρή ομάδα και να επικοινωνούν μέσα σε αυτό. Είπε, «δεν έχω απορρίψει επειδή η διάδοση των πληροφοριών σχετικά με τα UFO είναι σε σύγκρουση με την πολιτική της Πολεμικής Αεροπορίας και τους κανονισμούς της Πολεμικής Αεροπορίας 200 και έχω εδώ ένα αντίγραφο σε περίπτωση που θέλετε να δείτε.

WALLACEΛοιπόν, Major Keyhoe, πρέπει να πω ότι η Πολεμική Αεροπορία μας λέει ... δεν αμφιβάλλω κίνητρά σας, αλλά αμφισβητούν την ακρίβεια των πληροφοριών και για το λόγο αυτό λένε ότι ήταν, και αν είναι - κατά μία έννοια - ανοικτό να καλέσει όλους τους ανθρώπους που είδε τα UFO να έρθουν ξανά σε επαφή μαζί τους, θα έφερναν όλα τα αστεία, τους μαχητές και ούτω καθεξής. Και μπορείτε να δείτε ότι κάθε μία από αυτές μείωσε τις παρατηρήσεις και τους κοστίσει τεράστια ποσά χρημάτων, και όχι για τα τελευταία δύο χρόνια και δεν είναι καλό.

KEYHOE: Αυτό σας είπαν.

WALLACE: Μου είπαν. Τώρα, κύριε, θα ήθελα να σας ρωτήσω αυτό: Τα τελευταία δύο χρόνια, εκατομμύρια λάτρεις έχουν αναστατωθεί από την ιστορία δύο ανδρών στα ιπτάμενα πιατάκια τους, Γιώργος Αδάμσκι a Howard Menger, και οι δύο ισχυρίζονται ότι έχουν δει ιπτάμενα πιατάκια. Ο Menger ισχυρίζεται ότι σε έναν από αυτούς οδηγούσε μερικά από τα πλάσματα της Αφροδίτης. Ο Adamski ισχυρίζεται ότι μίλησε με έναν άνδρα από την Αφροδίτη στην έρημο της Καλιφόρνιας. Είμαι περίεργος για την αντίδρασή σας σε αυτές τις ιστορίες. Και φτάνουμε, κύριε Keyhoe, για 60 δευτερόλεπτα (ad). Έτσι, Μαίρη, όσον αφορά τον Γιώργο Αδάμσκι και τον Χάουαρντ Μένγκερ, και οι δύο άντρες λένε ότι μιλάνε με τους ανθρώπους της Αφροδίτης. Ο Menger ισχυρίζεται ότι τον έβγαλε ακόμη και στον ιπτάμενο δίσκο. Τους πιστεύεις;

KEYHOE: Όχι.

WALLACE: Πιστεύετε ότι είναι απατεώνες;

KEYHOE: Δεν δεχόμαστε μηνύματα από αυτές τις λεγόμενες επαφές χωρίς αποδεικτικά στοιχεία. Τους ζητήσαμε να παρουσιάσουν τους ισχυρισμούς τους και να περάσουν μια δοκιμασία ανιχνευτή ψεύδους. Δεν θα τους πετάξουμε, αλλά θα τους πούμε μόνο: "Θα σας δώσουμε μια καλή ευκαιρία." Νομίζω ότι αυτό είναι το λιγότερο σημαντικό μέρος της όλης εικόνας. Το πιο σημαντικό είναι το βάρος των αποδεικτικών στοιχείων από εκατοντάδες αρμόδιους ανθρώπους. Θα ήθελα να τους αναφέρω μερικά: Ο κ από την American Airlines, καπετάνιος CS Charles από την Eastern Airlines, καπετάν Τ. Kravitz από την TWA, Robert Dickens από την TWA, συνταγματάρχη Don J. Blakesly, διοικητής της πτέρυγας των Πολεμικών Αεροποριών των ΗΠΑ. Θα μπορούσα να συγκεντρώσω μια λίστα ανθρώπων που ξέρουν τι κάνουν και ποιοι ακόμα κάνουν την υπηρεσία που εξακολουθούν να πετούν.

WALLACE: Κύριε Keyhoe, τι θα θέλατε να κάνουμε για τις μηχανές που πετούν; Ποια μέτρα σκοπεύετε να λάβετε;

KEYHOEΝομίζω ότι οι Αμερικανοί πολίτες θα πρέπει να γράψω για να του Κογκρέσου τους και επιμένουν ότι προέβη σε ανοικτή ακρόαση της Γερουσίας Επιτροπής ... στο πλαίσιο της μόνιμης επιτροπής για τις δημόσιες λειτουργίες, οι οποίοι μελέτησαν για έξι μήνες.

WALLACE: Ένας εκπρόσωπος της Πολεμικής Αεροπορίας μας είπε αυτήν την εβδομάδα, λέγοντας: "Τα μέλη της υποεπιτροπής της Γερουσίας έχουν ήδη μιλήσει σε εμάς και δεν έχουν δείξει κανένα ενδιαφέρον για την οργάνωση ακροάσεων επί του θέματος αυτού".

KEYHOE: Τις τελευταίες εβδομάδες μίλησα με τον επικεφαλής ερευνητή. Του έδωσα πολλές πληροφορίες και του έδωσα πληροφορίες για μια περίπτωση όταν ένα αεροσκάφος στάλθηκε για να επιδιώξει αυτό το πράγμα και οι επιβάτες δεν το γνώριζαν όλη την ώρα. Αυτό περιλαμβάνει δύο κυβερνητικές υπηρεσίες, εκτός από τις αεροπορικές δυνάμεις που αρνήθηκαν να εκδώσουν έκθεση. Και θα το πω αυτό: αν παίρνετε ... αν παίρνει την επιτροπή τότε Ruppelta, Σημαντικό Fornay, πολλούς συνταγματάρχες και Ο στρατηγός Γκάρλαντ, ο οποίος εργάστηκε στο έργο, θα υπήρχε μεγάλη ανακάλυψη επειδή οι αεροπορικές δυνάμεις απλώς αντιμετωπίζουν ανθρώπους όπως τα παιδιά. Δεν τους πιστεύουν.

WALLACE: Ξέρετε, εδώ είναι μια ενδιαφέρουσα, πολύ ενδιαφέρουσα ερώτηση, κύριε. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ρωσία έχουν αρχίσει να εκπέμπουν δορυφόρους στον ουρανό και σύντομα θα μπορέσουμε να στείλουμε έναν πύραυλο στον Άρη. Πιστεύετε ότι τα πλάσματα από το διάστημα έχουν βάσεις στον Άρη. Τι συμβαίνει όταν ξεκινήσουμε πυραύλους στη Σελήνη ή στον Άρη;

KEYHOE: Αυτή η ερώτηση έχει ήδη τεθεί μία φορά. Αναμένουμε να έχουμε βάση στη Σελήνη τα επόμενα πέντε χρόνια. Είναι πιθανό ότι υπάρχει μια βάση εκεί. Δεν λέω ότι υπάρχουν στοιχεία, αλλά ...

WALLACE: Είναι δυνατόν να ξεκινήσουμε έναν διαπλανητικό πόλεμο όταν αρχίζουμε να στέλνουμε τους πυραύλους μας στη Σελήνη και τον Άρη;

KEYHOE: Γενικά Ντάγκλας Μακάρθουρ δήλωσε στο 1955 ότι ο επόμενος πόλεμος θα είναι ένας διαπλανητικός πόλεμος και θα πρέπει να ενώσουμε δυνάμεις ενάντια στους ανθρώπους από άλλους πλανήτες.

WALLACE: Μία τελευταία ερώτηση, κύριος Keyhoe: Έχετε δει ποτέ έναν ιπτάμενο δίσκο;

KEYHOE: Παρακολούθησα ραντάρ, αλλά έχω κατά νου τη λέξη για τους καλύτερους μάρτυρες της 800 στη χώρα και στο εξωτερικό.

WALLACE: Αλλά εσείς ο ίδιος δεν έχετε δει ποτέ ένα ιπτάμενο πιατάκι;

KEYHOE: Ήμουν απλώς δημοσιογράφος και πολύ προσεκτικός.

WALLACE: Σας ευχαριστώ, κύριο Donald Keyhoe. Όπως μόλις ακούσατε, η θεωρία των αμφιλεγόμενων ιπτάμενων αντικειμένων είναι κολλημένη σε αντιφατικές δηλώσεις και ερμηνείες γεγονότων. Όσο για τον Major Donald Keyhoe, όπως και οι περισσότεροι από εμάς, δεν είδε ποτέ ιπτάμενα αντικείμενα, που τον καθιστούν μυστικό που δεν έχει δει ποτέ το πνεύμα. Αλλά κάποιος πρέπει να παραδεχτεί ότι έχει πολλή πίστη στον εαυτό του.